«Ни о чём не жалею»
«Пою Париж» - это признание в любви к Франции и её великой певице Эдит Пиаф. - У Пиаф есть песня «Я ни о чём не жалею», - говорит Нина. - В ней такие слова: «Всё оплачено, выброше¬но, забыто. Из моих воспоминаний я разожгла костёр. Я начинаю с нуля». Эти слова стали девизом моей жизни. Я тоже когда-то начала всё с нуля и воскресла, благодаря этой песне.
Она поёт на восьми языках: фран¬цузском, испанском, итальянском, португальском, ассирийском, армян¬ском, греческом и русском. Своим необыкновенным тембром голоса певица обязана ассирийскому про¬исхождению своей матери, уроженки Марселя. Отец Нины - профессио¬нальный боксёр. В 60-х годах его пригласили на работу в Москву, и семья навсегда покинула Францию. Девочка с детства знала, что станет певицей, как и её мама. Дилон бле¬стяще окончила музыкальную школу, затем ГИТИС, побывала с гастролями во многих городах России и Европы. В Париже участвовала в концертам легендарного шансонье Шарля Азнавура. Так продолжалось до 1986 года. А потом... Потом на десять лет музыка для неё кончилась, и жизнь казалось, потеряла смысл. Об этом периоде она не рассказывает никому. Но пережив трагедию и боль разоча¬рований, Нина вернулась на сцену. И вновь - сольные концерты, фе¬стивали, конкурсы, гастроли.
Гимн любви
Творчество Эдит Пиаф близко Нине ещё и потому, что Эдит всю жизнь понастоящему любила только одного мужчину — боксёра Марселя Сердана. Трагическая история любви знаменитой француженки и чемпиона мира по боксу напоминает ей историю любви её родителей. После гибели Марселя Эдит посвятила своему возлюбленному песню «Гимн любви», которую Нина всегда исполняет с особым чувством. Так было и на этом концерте.
- Если в зале есть влюбленные, прижмитесь друг к другу, прислу¬шайтесь к биению ваших сердец, - попросила певица. - Вслушайтесь в эту песню: «Если вдруг жизнь с тобой разведёт нас, я останусь неподвижной, потому что умру. Тех, кто любит, непременно Бог опять объединит!». Так думала Эдит, и я тоже верю в это, поэтому счастлива.
Так что же такое - счастье? И Нина ответила: «У каждого счастье своё. Нам не дано потрогать его руками, попробовать на вкус. Мы только можем почувствовать его всем сердцем, всей глубиной нашей души. Будьте счастливы!»
Н. Филина
Опубликовано: Кировский рабочий. – 2012. - 13 декабря.
